Situé dans le sud-ouest de la France, au bord de l’estuaire de la Gironde, sur la célèbre Route des Châteaux, cette aire vous permettra de vous reposer dans un cadre agréable. Vous serez à 45 min des grandes plages océanes de Lacanau, Hourtin, Carcans.
Located in the south-west of France, on the edge of the Gironde estuary, on the famous Route des Châteaux, this area will allow you to rest in a pleasant setting. You will be 45 minutes from the great ocean beaches of Lacanau, Hourtin, Carcans.
Im Südwesten Frankreichs, am Rande der Gironde-Mündung, an der berühmten Route des Châteaux gelegen, bietet Ihnen dieses Gebiet die Möglichkeit, sich in einer angenehmen Umgebung zu erholen. Sie werden 45 Minuten von den großen Ozeanstränden von Lacanau, Hourtin, Carcans sein.
Situada en el suroeste de Francia, al borde del estuario de la Gironda, en la famosa Route des Châteaux, esta zona le permitirá descansar en un entorno agradable. Estarás a 45 minutos de las grandes playas oceánicas de Lacanau, Hourtin, Carcans.
Situata nel sud-ovest della Francia, ai margini dell'estuario della Gironda, sulla famosa Route des Châteaux, questa zona vi permetterà di riposarvi in un ambiente piacevole. Sarete a 45 minuti dalle grandi spiagge oceaniche di Lacanau, Hourtin, Carcans.
Gelegen in het zuidwesten van Frankrijk, aan de rand van de monding van de Gironde, aan de beroemde Route des Châteaux, zal dit gebied u toelaten om uit te rusten in een aangename omgeving. U bevindt zich op 45 minuten van de grote oceaanstranden van Lacanau, Hourtin, Carcans.